Los Hudson ayudan a Logan
UX 147-FB
Logan pierde el control y está a punto de matar a James y Heather Hudson. Entonces, James le recuerda que es un ser racional, y que no debe dejarse llevar por su furia. Logan recupera el control, furioso consigo mismo, y dice que deberían encerrarlo, pero James le dice que solamente está enfermo.
Tormenta infernal
UX 147
Lugar: Centro de mando aéreo de los Estados Unidos
Personajes: Coronel Hendershoot; General Fredricks
El Coronel Hendershoot avisa al General Fredricks que hay una tormenta muy peligrosa formándose sobre Nueva York.
Rondador se teleporta a cientos de metros sobre el Castillo del Dr. Muerte, aunque consigue sobrevivir a la caída. Coloso, Lobezno y Rondador también consiguen escapar de sus celdas. Entonces, Lobezno y Rondador atacan al Dr. Muerte y éste les entrega una cápsula para liberar a Tormenta. Cuando lo hacen, Tormenta está enloquecida por su claustrofobia. Muerte trata de escapar, pero Tormenta le ataca con una furia terrible. Al final, Coloso consigue hacer que Tormenta recupere la razón, y ella acaba con la tempestad que ha creado. La Patrulla-X captura a Arcade, pero Muerte dice que ellos le atacaron sin provocación, y deja ir a la Patrulla en paz.
Scott y Lee se despiertan, y descubren que ha aparecido una extraña isla enfrente de aquella en la que están.