La Liga de los Perdedores
M/TU3 17
Lugar: Manhattan, Nueva York
Personajes: Chronok
Uno de los soldados informa a Chronok que han encontrado rastros de partículas cronales y entonces advierte la pérdida del cronómetro. Pero no le preocupa mucho ya que sus planes consisten en quedarse en este periodo temporal.
Liga de los Perdedores
M/TU3 17
Mutante 2099 ha llevado a los recién llegados al laboratorio de Reed. Allí descubren que la máquina del tiempo está en ese lugar, así que, como no tienen medios para localizar a Chronok deciden prepararse para cuando venga a robarlo.
Unas semanas más tarde, Rick encuentra a Tandy llorando, la chica todavía le cuesta aceptar que Capa haya muerto. Pero Rick le dice que conseguirán el modo de poner las cosas en su lugar y deshacer el ataque de Chronok.
Varios miembros del grupo han salido a cenar con Keisha, la novia de Chad. El futuro, aunque con sus cosas malas, también tiene su parte buena y no están a desagrado allí. Pero Rick recibe una señal de advertencia y tiene que irse corriendo.