Las chicas son guerreras
UX 189
Rachel y Magma visitan la Estatua de la Libertad. Rachel llora recordando sus acciones como sabueso de los cazadores de mutantes.
La Patrulla despide a Tormenta, que marcha en un barco hacia África.
Magma y Rachel pasean por la calle Seaport como turistas, mientras piensan qué van a visitar ahora. En un almacén, Jaime Rodriguez se resiste a la tentación del collar, pero cada vez le cuesta más.
Mientras Rachel y Magma visitan el Metropolitan Museum, Rachel detecta psíquicamente a Selene y sale a todo correr del museo. Cuando se lo cuenta a Magma, ésta dice que Selene mató a su madre, y deciden seguirla.
Friedrich Von Roehm presenta a Selene como candidata a Reina Negra del Club Fuego Infernal. Mientras Selene demuestra sus habilidades al Rey Negro, Magma y Rachel Summers se infiltran en el Club y se disfrazan de camareras. Selene detecta a las dos chicas y las captura, dominando su voluntad. Rachel utiliza su poder telepático para liberar a Magma, y esta ataca a Selene con intención de matarla. En ese momento llega la Patrulla-X, y Rondador deja inconsciente a Selene. El Rey Negro rechaza luchar contra la Patrulla, y dice que Selene es la única responsable. Entonces la Patrulla abandona el Club, aunque Magma está disgustada por dejar a Selene con vida.
Lugar: Una parada de Metro, Nueva York
Personajes: Gath, Kulan [VO]; Rodriguez, Jaime
Jaime Rodriguez es atacado por un atracador en el Metro. El atracador coge el collar que llevaba Jaime en el bolsillo, y Kulan Gath es liberado.
Rachel es convertida en un sabueso
UX 189-FB
Rachel es obligada a cazar a una familia de mutantes que tratan de escapar de los Estados Unidos. Ella los localiza en una lancha, y los soldados los matan a tiros.