Alzamiento de una nación
UX 323
Bobby y Pícara se encuentran detenidos en medio de la carretera tras haber sufrido un pinchazo. Como Pícara insiste en no hacer uso de sus poderes, los dos mutantes se ponen a andar en busca de una gasolinera.
Arcángel y Mariposa Mental están entrenando en la Sala de Peligro, pero Warren está distraído y recibe el impacto de uno de los ataques de la Sala, por lo que cae al suelo y Betsy ordena que se detenga el programa de entrenamiento. En ese momento entra Gambito que se ha despertado tras tres semanas de coma inducido por el beso de Pícara. Gambito está preocupado por lo que pueda haber descubierto Pícara en su cabeza, pero se desploma exhausto en brazos de Arcángel.
Sam saca a pasear a Dientes de Sable, pero Victor lo arrastra con su correa. Aunque parece reducido a un animal sin mente, Lobezno aparece ante ellos y desconfía de la actitud de su viejo enemigo. Sam intenta separarlos, pero Lobezno lo supera rápidamente y se le pone encima, pero Tormenta le lanza una ráfaga de aire y lo aparta. Lobezno decide irse ya que va a recibir una visita de Guardián y Vindicator, en cambio Tormenta y Bala de Cañón tienen que ir a la ciudad a investigar el ataque a la discoteca.
Vince entrega el guión de las noticias a Trish cuando aparece Hank que la critica por haber revelado la existencia del Virus del Legado. Trish responde al ataque y empiezan a lanzarse acusaciones cruzadas, pero se dan cuenta que se están pasando de la ralla y se separan.
Lugar: Ante el Ayuntamiento, Nueva York
Personajes: Creed, Graydon; Drake, William Robert
William, el padre del Hombre de Hielo, escucha con temor el discurso anti-mutante de Graydon Creed, y se teme que pueda seguir los pasos de Hitler.
Bobby y Pícara están sentados contemplando el atardecer en el desierto. Bobby intenta que Pícara le cuente que es lo que vio en la mente de Gambito y se pregunta de que está huyendo. Pícara se resiste ha decirle nada y entonces se le aparece brevemente la proyección mental de Emma Frost que parece jugar con él.
Charlotte conduce a Logan, Ororo y Sam hasta la morgue para ver al Doctor Chen. Mientras Logan examina los muertos, el médico forense les dice que hay 33 muertos en la discoteca que parecen haberse muerto de pronto sin ninguna explicación posible. De pronto Logan ataca por la espalda al Dr. Chen, pero de su interior sale Saqueo, un mutante que lo ha poseído matándolo en el proceso. Antes de que puedan atacarlo, Canal rompe la pared y se enfrenta a la Patrulla-X.