Sleepwalker

El hombre que se convertiría en Bola-8 trabaja como contratista para Defensa diseñando sistemas de propulsión para misiles. Para quitarse el estrés del trabajo solía frecuentar un club para jugar a billar, pero perdió mucho dinero apostando en el juego. Más de lo que podía pagar. Cuando sus empleadores lo descubrieron lo despidieron, ya que sospechaban, aunque no pudieron demostrarlo, que pudiera estar vendiendo secretos de defensa para pagar sus deudas. Desesperado usó sus conocimientos para crear su palo especial y emprender una carrera criminal como Bola-8.

Sonámbulo lucha contra los recuerdos enterrados en lo más profundo de la mente de Rick para intentar ganar el control de su huésped, pero Rick se despierta. Al chico se le han cerrado los ojos por un instante mientras estaba en un café hablando con Alyssa quien quería proponerle ir al cine a ver una película, pero está claro que en el estado de privación de sueño en el que se encuentra Rick no iba a pasar de los créditos. La chica se enfada con su novio y lo deja plantado. De regreso a su casa, Rick lamenta no atreverse a contar a Alyssa su situación con la criatura que mora en su mente y el miedo que tiene a quedarse dormido, pero justamente está tan agotado que al sentarse en un banco cierra los ojos y se duerme. Inmediatamente Sonámbulo queda libre y considera que ha encontrar la forma de hacer entender a Rick que no supone una amenaza para y que su deber es hacer el bien. Un grupo de delincuentes roban a Rick mientras está durmiendo, pero Sonámbulo se les aparece y los ladrones salen corriendo. Sonámbulo atrapa a uno de ellos y le pregunta el motivo de sus acciones, el joven le explica que le ha robado y que no es un comportamiento aceptado por su sociedad. Sonámbulo se dedica a detener robos durante toda la noche, pero su apariencia asusta a la gente y se da cuenta que su tarea será más complicada de lo que pensaba. De pronto mientras observa las calles desde lo alto divisa un extraño vehículo triangular. De él desciende Bola-8 y sus esbirros quienes se disponen a asaltar un banco. Sonámbulo desciende para ver que pretenden hacer, pero los hombres de Bola-8 lo atacan aunque él no lo haya ordenado. Sonámbulo devuelve el ataque, pero Bola-8 es más duro de lo que pensaba y logra tumbarlo. En lugar de proseguir en combate le pregunta quien es y el alienígena se lo dice. Bola-8 le cuenta como inició su carrera criminal y para rematar el relato le tira un montón de escombros encima. Sonámbulo se hunde en el suelo y de alguna forma recobra la energía. Enseguida se reanuda la lucha, pero al aparecer la policía Bola-8 decide escapar. Sonámbulo intenta impedirlo, pero otro policía a encontrado a Rick durmiendo en el banco y lo despierta causando que Sonámbulo desaparezca y así Bola-8 y su tropa logran huir. Al desaparecer se cae la cartera de Rick que Sonámbulo llevaba consigo. La policía piensa que la ha robado y que en realidad estaba ayudando a los criminales a escapar engañándolos para hacerles creer lo contrario. Rick va a la comisaría para denunciar la desaparición de su cartera, pero allí se la entregan y le cuentan lo que les ha ocurrido. Rick cree ahora más que nunca que Sonámbulo es un ser malvado.