Los protocolos Nefaria
TB 42
Erik Josten se encuentra en un bar, hablando con Wilma, cuando es atacado por sorpresa por el Hombre Maravilla. Wilma le dice que sabe que es Atlas, así que puede utilizar sus poderes, y Erik le dice a ella que sabe que es la Asesina de Hombres, y le ofrece un lugar en los Thunderbolts. Ella rechaza la oferta y le deja solo frente al Hombre Maravilla, que le ataca sin preocuparse por los civiles que puedan salir heridos.
Ciudadano V se enfrenta a Capucha Carmesí. Ésta trata de huir, pero antes de que pueda montarse en su nave, Dallas la atrapa por la capa y queda colgando de un puente sobre un río. Capucha decide soltar su capa para escapar, y Dallas puede ver quién es, mientras cae hacia el río sin poder hacer nada para evitar que escape.
Ojo de Halcón está frustrado porque no consiguen localizar a Piedra Lunar. Mientras, Azote se ha infiltrado en las cámaras secretas de Ogro, y comprueba el estado de los tres a los que éste tiene en las biocámaras. Entonces, Ogro capta una señal de la policía de Burton Canyon en la que dicen que Atlas está siendo atacado en la ciudad.
La pelea entre Atlas y Hombre Maravilla llega hasta el instituto de Burton Canyon. Carbón se transforma y trata de detener el combate, pero el Hombre Maravilla le golpea con fuerza, destrozando su cuerpo. Cuando llegan los otros Thunderbolts recogen los pedazos de Carbón, para que pueda recomponerse, pero no pueden impedir que el Hombre Maravilla se lleve a Atlas inconsciente.