La Espada Negra
W2 1
Lugar: Telembang, Indonesia
Personajes: Lobezno I
Lobezno acude a la isla de Telembang para rescatar a Kojima Noburo, un sirviente de Mariko que viajaba en un avión que fue secuestrado por unos piratas. Cuando llega a la isla descubre que los pasajeros del avión han sido asesinados por los piratas, excepto algunas mujeres, y que Kojima ha sido sometido a tortura. Después de enfrentarse a los piratas y acabar con ellos, Lobezno trata de ayudar a Kojima, pero es demasiado tarde. Con su último aliento le dice que los piratas habían sido contratados por el Culto de la Espada Negra, que buscan hacerse con la Espada de Murasama.
Lobezno, disfrazado con un parche para no ser reconocido, vigila la llegada de Lindsay McCabe, una actriz que puede ser el correo que lleva la Espada de Murasama. Lindsay es atacada en su hotel por unos miembros del Culto de la Espada Negra, pero Lobezno la rescata, encargándose de los cultistas, y le informa de Kojima está muerto. Entonces, Lindsay le dice a Lobezno que la espada la lleva su socia Jessica, y que está citada con Kojima.