Terreno de caza
W2 33
Tyger Tigre y Archie Corrigan llevan a Lobezno hasta Japón, drogado con curare para simular que está muerto. Dai Kumo ordena a Goro que le entierre, y Reiko deja una flor en su tumba como señal de respeto. Lobezno sale de la tumba y encuentra a Reiko. Al reconocer el olor de la flor, permite que viva, y ella le informa del paradero de Dai Kumo. Lobezno interrumpe una reunión en la que Dai Kumo trata de vender su nueva droga, el rayo, y lucha contra sus guardaespaldas. El doctor Malheur trata de escapar, pero cae con Lobezno al depósito donde se sintetiza la droga, y muere al ingerirla. Lobezno sin embargo es inmune, y Goro toma una dosis para enfrentarse a él. Lobezno le derrota, pero no le mata, a pesar de que Goro se lo pide. Cuando se dispone a enfrentarse a Dai Kumo, encuentra que ya ha sido eliminado por Reiko. Entonces llegan Tigre y Archie, y Lobezno vuelve con ellos a Madripur, mientras Reiko disfruta de su nueva libertad.