Territorio peligroso
X 13
El Equipo Azul de la Patrulla-X acude a las ruinas del Centro de Investigación Atómica de Almagordo para rescatar al Profesor Xavier. Lo encuentran retenido por Peligro en un nivel secreto de las instalaciones. La Patrulla derrota a Peligro, y Xavier le dice que las respuestas que busca no se encuentran allí.
Júbilo responde a una llamada de Bala de Cañón, que quiere hablar con alguno de los líderes de la Patrulla-X. Al saber que solo está ella en casa, Sam dice que volverá a llamar.
Cero se teleporta con Desliza y Rusy Collins. Los dos traen ante Dyscordia un antiguo dibujo de Apocalipsis, y Dyscordia reconoce a su enemigo, del que afirma que se vengará.