Pastel americano
H2 406
En casa de Rick, el chico sigue intentando que Marlo reaccione pero la chica no da signos de recuperación. Frustrado, Rick pierde los nervios y Betty intenta tranquilizarlo, en ese momento, agotados, hambrientos y dejándose llevar por la tensión, ambos se besan durante unos instantes, cuando se separan, ninguno sabe como reaccionar pero Betty le hace sentar para que se calme, apenas tocó el sillón, Rick cayó dormido.
Acompañada por los hermanos Chandler, la abogada de la familia acude a comisaría para exigir que las autoridades obliguen a Rick Jones a entregar a Marlo a su familia para que puedan cuidarla. El jefe de policía no está muy por la labor de enfrentarse a Jones, que se ha convertido en una celebridad en la ciudad, por lo que ha llamado a un amigo de Rick para intentar hacerle entrar en razón, este amigo no es otro que el Capitán América.
En el Monte, Hulk visita a Aquiles en la enfermería que está convaleciente tras su enfrentamiento con Ajax, el miembro acusa a Banner de haberle herido aunque en realidad había sido su propio compañero el que le golpeó. Banner abandona la enfermería con Atalanta, solo para encontrarse con Ajax el cual sigue enfadado con ella y pasa de largo sin decirles nada, frustrada, Atalanta pide permiso para retirarse y Hulk se lo concede puesto que ha de atender una llamada de Betty, que le pide que vuelva a casa para ayudar a Rick con el tema de Marlo.
Doc Samson se dirige a casa de Rick, está preocupado tanto por el sentimiento de culpa que siente su amigo por haber matado a Farnoq como por el hecho que ponga todas sus esperanzas de redención en curar a Marlo. En su camino, presencia como un niño ha quedado atrapado al meter la cabeza entre unos barrotes y deteniendo el coche, usa su fuerza para separar los barrotes liberando al niño.
El Capitán América acompaña a los Chandler y a la policía a casa de Rick para intentar convencer a su amigo para que entregue a Marlo a su familia. El Capi intenta hacer entrar en razón a Rick pero este se niega a entregar a su amada y Rogers, al ver que no entra en razón, permite entrar a los oficiales para que se llevan a Marlo mientras él se ocupa de Jones.
En eso, un sonido como el de una bomba parece llegar del exterior, se trata de Hulk que pregunta a Rick que sucede. El chico se lo explica y le pide que no les deje llevarse a Marlo por lo que Banner los echa de la casa, el Capitán América sin embargo no es alguien que se amedrente fácilmente y usa sus técnicas de lucha para sacar a Hulk de la casa, sabiendo que no tiene que vencer en combate sino sacarlo de la casa el tiempo suficiente para que la policía pueda coger a Marlo, Hulk no se ha dado cuenta de la treta pero si Rick, que cierra la puerta en un intento por evitar que entre la policía.
En la calle, el combate entre Hulk y el Capi se identifica, Banner ata al abanderado con una farola pero entonces aparece Doc Samson que se une a la batalla.
Lugar: Casa de Rick Jones, Reno, Nevada
Rick mantiene la puerta de su casa cerrada a duras penas, Betty le pide que recapacite, que no se trata de villanos ni terroristas sino de la policía y la familia de Marlo pero Rick no está dispuesto a ceder y le ruega a Marlo que se despierte, finalmente, la policía logra entrar en casa y Rick golpea a uno de ellos quitándole la porra con la que golpea a otro, volviéndose contra el resto dispuesto a vencerlos a todos.
En la calle, Samson y el Capi intentan convencer a Hulk que esta no su batalla, pero Banner se niega a abandonar a su amigo y sigue peleando.
Pese a los titánicos esfuerzos de Rick, finalmente el número de atacantes se impone y un policía le golpea por la espalda derribándolo, entonces el resto caen sobre él y comienzan a esposarlo, desde el suelo, Rick le suplica a Marlo que reaccione y, ante la sorpresa de todos, Marlo empieza a moverse lo que pone fin a la batalla tanto en el interior de la casa como en el exterior, Rick va junto a ella hablándole, y poco a poco Marlo sale de su letargo y articula unas palabras.