Africa
SAVW 12-FB
Logan lleva demasiado tiempo en la selva y está impaciente por cazar algo cuando de pronto se le acerca una cría de elefante. Logan se sienta junto a ella y al preguntarle por su madre aparece la manada de elefantes, pero el mutante no causa daño alguno a los animales y se le acercan lo suficiente para que pueda tocarlos.
Terreno de caza
SAVW 12-FB
Jessica entra en el Bar Princesa buscando a Parche, pero Lindsay le dice que se ha ido a arreglar unos asuntos con el Príncipe Baran. Jessica lo encuentra de regreso y Parche le responde que ha ido a asegurarse que la isla no se convierte en un refugio para los cazadores furtivos y para ello ha dejando a varios muertos colgando en el palacio real.
Ven a conquistar a las bestias
SAVW 12
Logan está visitando el lugar donde conoció a una manada de elefantes hace tantos años. De pronto su sentido del olfato se satura y sigue a un grupo de buitres para descubrir los cuerpos mutilados de varios rinocerontes a los que les han arrancado los cuernos cuando todavía estaban con vida. Al ver a un grupo de hombres armados que se acercan, Logan se deja llevar por la ira tomándolos por los cazadores furtivos que han causado la masacre, pero se trata en realidad de un grupo de guardias del parque. Tras aclararse el mal entendido Logan se interesa por el tráfico de partes de animales exóticos y está decidido a llegar hasta el fondo del asunto. Tras contactar con el Instituto Grey descubre que las piezas están yendo a Madripur.
Lobezno interrumpe la reunión de Tyger Tigre con su consejero para decirle que ha encontrado una red de tráfico ilegal de partes de animales exóticos. Logan lleva a Tyger Tigre hasta el almacén donde hay cientos de colmillos de elefante y pieles de animales. Pero ahí Tyger Tigre le confiesa que estaba al día de esas actividades y que ella misma las ha autorizado para poder financiar al gobierno de la ciudad.