Avengers Arena

Aiden ha retenido su nueva apariencia corpulenta tras su problema con Brian, pero el chico no se siente cómodo con su nueva apariencia y comparte como se siente con su amigo Cullen. Al cruzarse con Nara, la chica agradece que haya cambiado para transformarse en lo que se ha convertido, Aiden se cabrea y golpea la taquilla cerca de Nara, pero la atlante no se deja intimidar y se le insinúa abiertamente. De pronto Aiden recibe un puñetazo de Brian por acercarse a Nara y se burla de él y de su amigo Cullen.

Nara empieza a maldecir a Death Locket por haberle disparado, pero de pronto siente que la corriente del río va a subir de caudal y se lanza al agua para salvar a sus dos compañeros a los que pone a flote. Aiden está feliz Nara los ha salvado, así que eso significa que al menos le importa algo. Una vez que se ponen a salvo, Bloodstone hace ver a Nara que quien está realmente tras el ataque no es Death Locket, si no Katy. En el cuadrante 4 se encuentran los alumnos superviviente de la Academia Vengadores. Reptil todavía no está recuperado de sus quemaduras y Tóxica decide relentizar la marcha por él, de pronto la chica pisa sin querer un explosivo que libera el gas detonante que hace enloquecer a X-23 y lanzarla contra sus amigos. Reptil transforma su cuerpo en el de un dinosaurio volador y se lleva con él a Tóxica para deleite de Arcade. Reptil consigue llevar a su compañera hasta una playa que constituye una de las zonas seguras y nada más llegar se desploma. El grupo de Nico, Chase y Cammi alcanzan el premio de aprovisionamiento, pero Cammi lo ve desde lejos y detiene a Chase y le dice que hay premios que no merecen ganarse. Por su parte Cúspide, Kid Britania y Death Locket se acercan a la zona de seguridad 2. En otro lugar Nara le dice a Aiden que el motivo real por el cual Kid Britania abusaba de él es porque le tenía miedo, temía que si dejaba de hacerlo entonces Aiden reuniría el valor suficiente para atacarlo. Mientras Nara intenta convencer a Aiden de que es mucho más valiente y luchador de lo que cree desaparecen teleportados y reaparecen junto a sus compañeros de la Academia Braddock. Nara acusa a Katy de haber estado manipulándolos, Brian intenta calmarla, pero Nara lo tumba de un puñetazo. Katy entonces controla a Death Locket para que dispare contra la atlante, pero Bloodstone rompe el control disparando con un bazooka que ha encontrado entre los suministros. Nara empieza a golpear a Katy pero en esas Kid Britania salta contra ella armado con su espada y golpeando a matar. Aiden sale en su defensa y decapita a Brian. El juego de Arcade sigue su curso.