Captain America: Sam Wilson

Maria Hill tiene un reunión con varios Vengadores tras lo acontecido en Pleasant Hill. Aunque Sam es partidario de denunciar todo lo ocurrido, Hill expone el peligro de hacer pública la existencia de Kobik, además del peligro que supone que todos los cargos contra los presos que había allí desaparezcan por haberlos retenido ilegalmente. Pero Sam no está dispuesto a dar a torcer su brazo, enfurecido y dispuesto a hacerlo público todo se levanta de la mesa y abandona la sala. Steve sale tras él y lo convence para que guarde silencio, a cambio le propone que sea un tribunal secreto quien se ocupe de Hill y encontrar a Kobik sin llamar la atención.

Hace seis días que el tag #devuelveelescudo es el tema de moda en las redes sociales. Miembros del congreso, como el senador Tom Herald de Texas, también piden públicamente la renuncia de Sam como Capitán América.

Sam descarga su frustración por la gestión de las consecuencias de Pleasant Hill golpeando el saco de boxeo del gimnasio de su base. Misty interrumpe sus pensamientos, sabe lo que le está preocupando y lo incita a que se enfrente a ella. Sam está tan descoordinado, que Misty termina lanzándolo por el suelo y avisándole que están haciendo tarde para la cita a la que debe asistir.

En Central Park se ha montado un acto público para mostrar a la gente la reaparición de Steve Rogers como Capitán América. Al mismo acto asiste Sam Wilson, para demostrar que el Capitán América original le da públicamente soporte. A Sam no le hace ninguna gracia tener que hablar, pero antes de que le llegue el turno, presiente que los pájaros han detectado un peligro inminente. En efecto Azar ha lanzado un ataque aéreo contra el Capitán América. Sam lo intercepta y se enfrenta al villano aéreo. El aire es su elemento, y Sam no tarda en derrotarlo. Lo ocurrido sirve para que Sam se luzca y el público lo aclama también como Capitán América. Antes de que la policía se lleve a Azar, el hombre confiesa a Sam que la razón por la que había vuelto a ponerse el traje era porque no se ha movido nada por hacer justicia por lo que les ocurrió en Pleasant Hill y le reprocha que no haya sido el Capitán América que prometió ser.

Sam no consigue conciliar el sueño. Todo lo ocurrido le está revolviendo la conciencia. Misty se despierta y le pide que regrese a la cama. Sam lo hace, pero no puede dejar de pensar que las cosas están a punto de ponerse mucho más difíciles.

Un joven de color entrega un paquete de droga a otro, pero la Ameripolicía los sorprende. El hombre intenta escapar, pero los hombres uniformados y fuertemente armados lo alcanzar y lo arrestan.