Aguijones y lamentos
A 264
Dane Whitman realiza unas pruebas a la Avispa, descubriendo que cuando reduce su tamaño, aumenta su fuerza física. Además, es capaz de mantener las alas y volar a pesar de no reducir completamente su tamaño. Contenta por el resultado, la Avispa le besa, y abandona la Mansión para volar por la ciudad. Fuera de la Mansión, Rita DeMara utiliza su casco cibernético para conectar con el uniforme de Chaqueta Amarilla, y hace que éste salga volando de la Mansión hasta su furgoneta. Hércules ayuda a Mr. Fantástico a instalar un amplificador para la máquina con la que el Caballero Negro trata de detectar al Todopoderoso. Namor observa a la Mujer Invisible con su hijo Franklin, y se da cuenta de que ya no es la jovencita a la que amó en el pasado.
La Capitana Marvel ayuda a unos bomberos atrapados en un incendio, entre los que se encuentra Frank Rambeau. Cuando están a salvo, la Capitana regresa con su madre, que la espera en una tienda de ropa, y le dice que no debe preocuparse, pues su padre está bien.
La Avispa se pasa la tarde volando sobre la ciudad, y cuando se dirige a su casa se cruza con el Capitán América. El Capi está preocupado por una llamada que ha recibido en su linea telefónica gratuita. Piensa que puede ser una trampa, pero sabe que debe atenderla.
La Avispa acude a su casa para ducharse, y ve una furgoneta aparcada junto a su residencia. Se acerca a investigar, y encuentra una mujer que viste el disfraz de Chaqueta Amarilla. La Avispa se enfada con ella y la ataca. La nueva Chaqueta Amarilla trata de huir, y la Avispa la persigue. Entonces, Chaqueta Amarilla trata de despistarla reduciendo su tamaño, pero el shock de la reducción es demasiado para ella, y la Avispa la encuentra aterrorizada. Entonces la Avispa la detiene y la entrega a la policía.