Separación
A 271
La Capitana Marvel va a ver al agente Freeman, el cual le informa de que varios super-criminales se han fugado de prisión en los últimos días: Piedra Lunar, Gárgola Gris, Torbellino y Mr. Hyde entre ellos.
Hércules y el Caballero Negro informan a la Avispa que Namor ha regresado a Atlantis, para arreglar un problema, y Jan se enfada con ellos por no habérselo impedido. Hércules no está dispuesto a recibir más reproches y órdenes de la Avispa, y abandona la Mansión enfurecido. Más tarde, mientras el Caballero Negro realiza algunas pruebas en su Espada de Ébano, la Capitana Marvel le pide que la ayude a mejorar el uso de sus poderes. El Caballero Negro le pregunta si podría transformarse en neutrinos, y le dice que debería investigar la fuente de neutrinos más próxima: el Sol.
La Avispa se monta en su limusina, cuando Carrothers le informa que ha sonado la alarma de su piso en Sutton Place. La Avispa decide encargarse ella misma, y cuando llega al piso, se encuentra con que el intruso se trata de Paladín, que le invita a salir a divertirse un poco. Sin embargo, en ese momento la Avispa recibe una llamada para que acuda a la prisión del condado Passaic, y le pide a Paladín que le acompañe.
La Avispa y Paladín acuden a la prisión donde está encerrada Rita DeMara, para preguntarle cómo consiguió el uniforme de Chaqueta Amarilla. Ella se niega a hablar con ellos, hasta que llegan sus abogados. Sin embargo, la Avispa reconoce que uno de sus abogados en realidad se trata de Paul Duval, Gárgola Gris. Al verse descubierto, Duval y su compañera, Mimí Aulladora, atacan a la Avispa y a Paladín. Mimí consigue dejar sin sentido a la Avispa, y Gárgola Gris inmoviliza a Paladín, y luego sacan a Rita de la prisión.
Hércules anda por las calles, considerando si debe abandonar los Vengadores y regresar al Olimpo debido al malestar que le produce el liderazgo de la Avispa. Entonces se encuentra con un problema de tráfico que arregla con su fuerza sobrehumana, y es invitado por uno de los afectados a tomar una copa en agradecimiento. Más tarde, mientras echa un pulso con unos marineros en un bar, inadvertidamente daña el comunicador de los Vengadores.
El Caballero Negro está monitorizando a la Capitana Marvel mientras ésta se encuentra en el Sol investigando los neutrinos. En ese momento suena una alarma que indica que la Avispa tiene problemas en Nueva Jersey. El Caballero Negro da el aviso para que los Vengadores acudan a ayudar a la Avispa. Sin embargo, Hércules no responde, y el Capitán América está demasiado lejos. Entonces, el Caballero Negro se ve obligado a dejar su puesto y acudir él mismo en ayuda de la Avispa.
Mimí Aulladora y Gárgola Gris tratan de escapar en una furgoneta, en la que llevan a Chaqueta Amarilla inconsciente, pero son alcanzados por la Avispa, que hace que la furgoneta se salga de la carretera y se estrelle. Mimí queda inconsciente, y Gárgola se enfrenta a la Avispa, y al Caballero Negro, que ha llegado para ayudar a su compañera. Gárgola Gris trata de convertir la espada del Caballero en piedra, pero cuando la agarra, la Espada de Ébano absorbe su energía y le convierte en humano, permitiendo que el Caballero le deje inconsciente de un puñetazo. Paladín llega en ese momento, tras haber capturado a Mimí Aulladora cuando ésta trataba de escapar. Sin embargo, no hay rastro de Chaqueta Amarilla, que huyó sin que nadie la viera. La Capitana Marvel llega al lugar para ayudar, pero ve que ya está todo controlado.
El Caballero Negro le cuenta al Capitán América cómo capturaron a Gárgola Gris y a Mimí Aulladora, pero se les escapó Chaqueta Amarilla. En ese momento, Namor llama a la Mansión para pedir a los Vengadores que le ayuden en Atlantis.