Cuarentena
UX 533
Shaw está a punto de golpear a Emma cuando Kitty se marca un farol atravesándole el pecho con la mano. Pero Shaw se da cuenta que es un engaño ya que no ha usado ningún objeto excepto su brazo. Antes de que pueda dañar irremediablemente el cuerpo de Emma, Fantomex dispara contra Shaw, que suelta a Emma. Shaw se lanza contra Fantomex y lo golpea para seguir hacia Emma. La mujer intenta controlarlo mentalmente, pero no le da tiempo y tiene que revertir de nuevo a su forma diamentífera. Asustada decide seguir huyendo de Shaw.
Tan pronto como han visto a Lobezno, los miembros de la Nueva Patrulla-X han decido confesar lo que saben. Ángel habla con Scott y se siempre completamente atraída por él y lo demuestra sin tapujos. Además está en plena fase de mono de la droga que ha empleado. Tras ser presionada revela que ellos únicamente eran las ediciones de lujo de la droga sinténtica que Lóbulo va a enseñar a sus compradores de X-Cess en el Salón de Baile Triumph Hill.
Lóbulo, el director de la Corporación Sublime, realiza la presentación de la nueva droga sintética capaz de proporcionar los poderes de los miembros de la Patrulla-X durante un tiempo limitado. Es un procedimiento mucho menos invasivo y fácil que las operaciones realizadas por los Hombres-U. Como no hay noticias de la Nueva Patrulla-X, Lóbulo le pide a Rebotabetty que se ocupe de la seguridad. En efecto, cuando suben a la azotea encuentran a la Patrulla-X, pero son derrotados con facilidad por el grupo. La Patrulla-X irrumpe estrepitósamente en medio de la sala de fiesta, pero Lóbulo arroja cápsulas de X-Cess a todo el mundo, por lo que pronto se ven amenazados por todos los pseudomutantes drogados.
Tras ser informado por el Ángel, Scott decide que van a romper la cuarentena, no pueden permitir que algo como la pérdida de sus poderes los detenga. Informa a Peligro para que avise a todo el mundo.
