Moon Girl and Devil Dinosaur

Es la madrugada. Lunella está en su casa bajo la manta, intentando arreglar un aparato sofisticado. Escucha la voz de su madre, que le recuerda que puede llegar tarde al colegio. Después de unos intentos, y cuando finalmente la madre le advierte que la puntualidad es un factor importante que las escuelas para supergénios, le hace caso y sale corriendo, activando las ruedas de sus zapatillas.

Frenéticamente abriendo las puertas, Lunella se enfrenta a la profesora Dominguez. Al parecer, la mujer no está encantada por su hábito de llegar tarde. Atrás, otros niños acaban de reírse. Empieza una clase normal de ciencias. Aunque la niña adora la materia, está ocupada con un proyecto de un detector, cuyos detalles está dibujando cuidadosamente. Al notarlo, la profesora suelta un comentario irónico, a lo que Lunella responde con su típica manera intelectual. Aquello causa en sus compañeros otro ataque de risa.

Lunella está con sus padres, que le incitan a hablar de las cosas del colegio. Algo enfadada, les contesta que la información que escucha en las clases le parece aburrida, y además está ocupada con un proyecto. Dice que no ve necesario tener amigos.

Lunella está debajo de una puente, sumergida en los pensamientos sobre su "normalidad". Con una capucha puesta, intenta detectar algo, usando un aparato de cinco terminaciones. Enseguida le parece que lo acaba de encontrar. En sus gafas se ve el reflejo de una luz amarilla fluorescente.

Diente-Pincho oficia una ceremonia alzando la Gema-Noche frente a una hoguera con la intención de aplacar a los Dioses-Bestia del Valle para que los libren del Diablo. Gurf encuentra a faltar al resto de miembros del Clan-Asesino cuando aparece Chico Luna y el Dinosaurio Diabólico. Mientras manda al tiranosaurio tras Diente-Pincho y Rachacha, Chico Luna recoge la Gema-Noche, pero es sorprendido por tres miembros del Clan-Asesino que se lanzan sobre él.

Durante la clase de gimnasia, Lunella es eliminada de un pelotazo en la cabeza. La chica se sienta en un rincón abrazando el objeto que ha encontrado que cree que es un Proyector Omni-Onda Kree. El profesor la sorprende y le agarra el objeto. Creyendo que es un juguete lo hace rodar sobre su dedo y éste empieza a brillar creando un vórtice dimensional. Lunella cree que lo va a romper y salta hacia él para recuperarlo.

Los tres miembros del Clan-Asesino pegan una tremenda paliza a Chico Luna, quien se obstina en soltar la Gema-Noche. La piedra empieza a brillar y desaparece creando un portal dimensional. El trío de cavernícolas decide atravesarlo para buscar quien se ha llevado la gema. Los otros dos miembros del Clan-Asesino aparecen perseguidos por Dinosaurio Diabólico y deciden huir atravesando también el portal. El tiranosaurio encuentra a su amigo gravemente herido. Chico Luna le pide que vaya a cazar al Clan-Asesino y consiga la Gema-Noche, ya que cree que puede ser peligrosa. El Dinosaurio Diabólico atraviesa el portal dando por muerto a su compañero.

Lunella recupera el Proyecto Omni-Onda y respira aliviada al ver que se ha parado. Tanto el entrenador como el resto de compañeros de clase están boquiabiertos y al girarse para ver que ocurre se encuentra cara a cara con el Clan-Asesino, quienes quieren recuperar la Gema-Noche. En esas aparece Dinosaurio Diabólico y se lanza tras ellos. Los primates prehistóricos salen huyeno de allí. El dinosaurio está por perseguirlos, pero al darse cuenta que Lunella sostiene la Gema-Noche la agarra por la mochila y se la lleva.